“Value must be less than or equal”

It is “impossible” to change this text on single product page or in cart. Since there is a message that the browser is giving you from the input field